Победительница конурса блогов The BOBs 2008 Йоани Санчес в телефонном интервью Deutsche Welle рассказала, как трудно на Кубе подчас может быть даже ведение обычного дневника в интернете. Санчес не смогла принять участия в церемонии присуждения премий, которая 27 ноября прошла в Берлине. Международная известность гарантирует блоггеру относительную безопасность внутри страны, но при этом является серьезным препятствием при желании выехать. Кубинские власти не разрешили Йоани Санчес приехать в Германию.
Deutsche Welle: Как тебе в голову пришла идея создать блог "Поколение Y"?
Йоани Санчес: У меня накопилось довольно много разных историй и вопросов, приправленных изрядной долей скепсиса, которые не обсуждались ни в прессе, ни на телевидении. Так что решила создать блог, где шла бы речь о происходящих с кубинцами событиях, о которых официальные средства массовой информации предпочитают умалчивать.
Со временем блог "Поколение Y" стал чем-то вроде моего персонального экзорсиста - с его помощью мне удалось избавиться от многих демонов: демона апатии, страха, инертности… Этот курс блоговой терапии длится уже полтора года, и благодаря интернету он нашел отклик в сердцах многих, одержимых подобными демонами.
- Какие ощущения вызывает у тебя тот факт, что написанное тобой будет прочитано тысячами других людей во всем мире?
- Данная возможность - одно из самых потрясающих явлений современности. Еще несколько лет назад на Кубе происходили события, о которых никто не знал. Интернет стал окном, через которое мы можем покинуть остров и рассказать миру, что у нас происходит. Это дает народу большую власть. Таким образом мы можем выражать свои мысли и хотя бы в киберпространстве учиться свободно высказывать свое мнение. Когда-нибудь мы сможем применить это умение в реальной жизни.
Знание того, что мой блог читают тысячи, не только приносит мне радость, но и дарит мне вдохновение писать дальше.
- Оказывают ли блогеры на Кубе и за ее пределами влияние на политическую ситуацию внутри страны?
- Благодаря свободному киберпространству, в котором нет места цензуре, кубинская блогосфера играет очень важную роль в процессе демократизации Кубы. За пределами острова существует целое сообщество кубинских блогеров. На самой Кубе нас, к сожалению, не больше двух десятков - тех, чьи блоги подают независимую и альтернативную официальной информацию. Но я верю, что в будущем мы сможем играть на Кубе более важную роль - ведь мы видим мир глазами простых граждан, наш взгляд на жизнь – это взгляд индивидуума. В обществе, подобном нашему, где мнение отдельной личности сведено к минимуму, голос каждого человека и его субъективный взгляд на мир развенчивает мифы и сносит стены молчания.
- Читая твой блог, можно понять, что независимость представляет для тебя большую ценность. Кубинские блогеры осознанно дистанцировались от политических течений и партий, ведущих споры о судьбе острова?
- Мы - представители нового поколения, которое умеет пользоваться новыми технологиями и не относит себя ни к жертвам, ни к палачам. Мы, скорее, часть происходящих в нашем обществе событий, и одновременно те, кто несет ответственность за эти события. Общаясь между собой, мы редко употребляем политические термины, наш язык - это возглас молодежи, которая хочет просто быть, существовать, выражать свои чувства и задавать вопросы.
Я верю, что в кубинской блогосфере изначально большое значение играют гражданские права. Быть гражданином Кубы - уже само по себе значит заниматься политикой. Тем, кто меня спрашивает, отношусь ли я к оппозиции или являюсь диссиденткой, я отвечаю: "Нет". Сама кубинская реальность в высшей степени является критикой кубинской политической системы, и я пишу об этой реальности.
- С какими проблемами ты сталкиваешься при ведении блога?
- Мы, обычные кубинцы, не имеем права подключаться к интернету у себя дома. Такую возможность имеют лишь партийные функционеры и иностранцы, живущие на Кубе. Большинству людей приходится пользоваться интернетом в гостиницах, где связь очень плохая и очень дорогая. Или же другая возможность - университеты и центры по трудоустройству, однако там - очень жесткий контроль за пользователями и, кроме того, многие сайты заблокированы или подвергаются цензуре.
Мне приходится писать и обрабатывать свои тексты в офлайне, и потом с флэшкой отправляться на поиски компьютера, подключенного к сети. Кроме того, власти в конце марта 2008 года заблокировали мой блог внутри страны. Только благодаря солидарности многих людей на Кубе и поддержки друзьями за пределами страны мой блог до сих пор существует.
- Нынешнюю ситуацию на Кубе ты освещаешь критично, но при этом с твоей личной точки зрения и свободно от какой-либо идеологии. Почему власти видят в твоем блоге некую опасность?
- Наибольшая опасность от моего блога может заключаться в том, что другие люди возьмут его в качестве примера, заведут свои дневники в интернете, в которых будут свободно высказывать мнение о происходящем. Может быть, я высказываюсь о происходящем с изрядной долей скепсиса, но уж точно никого не атакую и не на кого не клевещу.
- Это уже не первая твоя международная премия. Как и прежде, правительство запретило тебе покидать страну, чтобы лично принять приз. Думала ли ты уже о том, чтобы закрыть свой блог?
- Об этом я думала уже много раз. Личная цена, которую приходится платить за публикации в интернете - очень высокая для одного конкретного человека. Но тысячи комментариев, которые оставляют посетители моего блога, и даже нападки отдельных людей побуждают меня продолжать начатое. И, конечно же, призы, которые обеспечивают мне относительную безопасность от преследования властями. Но прежде всего я продолжаю писать потому, что есть много всего, о чем хотелось бы рассказать, а также потому, что я еще не закончила "терапию", начатую в апреле 2007 года. Я еще не полностью "выздоровела", не все демоны изгнаны.
Беседовала Луна Боливар www.dw-world.de
Комментариев нет:
Отправить комментарий